當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 《合金裝備5》的英文名是什麽?

《合金裝備5》的英文名是什麽?

《合金裝備5》分為兩部分,分別是《合金裝備5:原爆點》和《合金裝備5:幻痛》。

金屬齒輪5的英文名:原爆點是金屬齒輪固體V地面零點。

合金裝備5的英文名:Phantom Pain:合金裝備固體V Phantom Pain。

金屬齒輪或金屬齒輪固體是金屬齒輪的英文翻譯。日本名字メタルギァ.

擴展數據

合金裝備在中文裏也被翻譯成潛龍諜影。

《合金裝備》的遊戲設定在頭頂上的冷戰世界。除了對抗中的美蘇,世界格局還受到壹種叫做“潛龍諜影”的武器的影響。

《合金裝備5:幻痛》發生在1984年,當時遊戲裏和現實中壹樣都在進行阿富汗戰爭。雖然遊戲與現實基本壹致,但玩家可以發現遊戲中的武器和科技遠比冷戰時期先進。

《合金裝備5:原爆點》是《合金裝備5:幻痛》的前傳。

合金裝備系列分為兩代,口袋妖怪是合金裝備時代,主要在2D,二代是合金裝備堅固時代,從PS上的潛龍諜影開始。雖然兩者世界觀相同,但準確的說,普通玩家所指的合金裝備是從PS開始的,之前的壹般叫燃燒戰車或者始祖合金裝備。

百度百科-合金裝備V:幻痛

百度百科-合金裝備

  • 上一篇:畢古蘭譯
  • 下一篇:翻譯講義9
  • copyright 2024考研網大全