壹個日本翻譯大國(ちから)，になれて (ぅれぃ).

根據意思翻譯；我真的很高興能幫助我。如果直譯的話；我真的很高興成為我的力量。

這個なれて可能是なる.的變體なる的意思是變得，完整。なれる可以成為。