當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 默認翻譯

默認翻譯

妳好,

根據本協議,任何壹方不得因任何延遲或

任何壹方不得延遲或違反本協議項下的任何合同。

未能

由於超出其控制範圍的原因且非其過錯而履行本協議,或

疏忽包括:

但不限於,自然災害,天災,任何

政府以其主權或合同能力、罷工、火災、洪水、暴亂或

禁運、罷工、困難或糾紛、不可預測的失敗或延誤

供應商或分包商交貨時,運輸困難,短缺

材料或能源短缺;但是,前提是及時的書面通知

向另壹方說明此類原因。

翻譯過來就是:失敗

出於其控制力和執行力之外的原因,也無可厚非。

疏忽,包括

但不限於自然災害,自然,任何行為。

政府的主權或合同能力、罷工、火災、洪水、騷亂或

禁運、罷工、困難或糾紛、不可預見的失敗或延誤

供應商或分包商的交貨、運輸困難、缺少

材料或能源短缺;但是,請及時提供書面通知。

向對方描述這樣做的原因。

-如果有幫助,請采納!

  • 上一篇:翻譯關於中國勞動法的英文段落。
  • 下一篇:測繪科學與工程學院
  • copyright 2024考研網大全