當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 齊賢王要(將)孫臏。靈活運用什麽詞性來翻譯句子?

齊賢王要(將)孫臏。靈活運用什麽詞性來翻譯句子?

“意動”中的“意”是指“主觀地思考”和“主觀地把某物當作”。使役用法是指主語所代表的人不執行謂語動詞所代表的動作,而使賓語所代表的人執行動作。

我覺得把“將”翻譯成讓他(孫臏)當將軍更合適,更符合“齊威王”的身份。

  • 上一篇:把“我不想被妳騙”翻譯成英文。
  • 下一篇:孩子用英語怎麽說?
  • copyright 2024考研網大全