當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 後羿《射日》中的文言文翻譯

後羿《射日》中的文言文翻譯

原文:

姚被抓,十天就出來了,燒莊稼,殺草木,百姓沒飯吃。生氣,摳牙,生九個寶寶,刮大風,封壇,修蛇,都是人的危害。姚就是那個在中國戰場上殺了九個嬰兒,在兇猛的水上春樹上殺了九個嬰兒,在青山上付了大風,在洞庭上射了十天殺了蛇,在桑林裏俘獲了希望的人。所有的人都很開心。姚以為自己是天子。

翻譯:

姚統治的時候,十個太陽壹起出來。烈日烤焦了莊稼,花草樹木幹枯了,人們甚至沒有東西吃。不滿,切牙,九嬰,大風,海豹,修蛇,都來害人。於是姚派後羿在南方澤地曠野殺百姓,在北方兇水殺九嬰,在東方青丘、小澤射大風,射十個太陽(射落九個),再殺魯,在洞庭湖斬蛇,在中原桑林擒海豹。後羿壹壹清除了那些災難。人民非常高興,選舉姚為皇帝。

  • 上一篇:金代關於齊歡文學作品的關鍵句子翻譯是怎樣的?
  • 下一篇:關於夢的古詩?
  • copyright 2024考研網大全