1，原文:
仙女像星星壹樣照耀在華山的蓮花峰上。
雙手捧著壹朵白色的芙蓉花，蜷曲成壹團。
穿著五顏六色的衣服，飄逸的雲彩飄向高空。
我登上雲虹彩臺，向衛叔清鞠躬。
焦急的跟著他們，帶著鴻雁去紫宣。
不經意間，洛陽平原上，到處都是安史之亂的士兵。
血草，豺冠流蘇。
2.翻譯:
在西邊的蓮花山，從遠處可以看到華山仙子。仙蒂玉手抓著芙蓉花，淩空向天空跑去。穿著雲霓的衣服拖著銀河，搖曳著升上天空。邀我登華山東北之峰，向魏淑卿鞠躬。恍惚中，我跟著仙女，駕著大鳥在紫色的天空上翺翔。俯視洛陽江，義軍走不盡。流出的血把路邊的雜草都染紅了，造反抗命的都成了官。
詩歌欣賞:
全詩明顯分為兩部分:前十句是第壹部分，寫遊仙；後四句是第二部分，寫現實。
詩人給我們描繪了壹幅天上蓮峰，群星閃爍的奇異景象，並暗示詩人看到了遠處的星仙。想象力奇特，大膽，充滿浪漫主義色彩。