當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 曹楠·袁誌·榮臻君日譯

曹楠·袁誌·榮臻君日譯

南院使曹渭南(官名)任真容軍長官時,曾大獲全勝,敵軍撤退。曹魏察覺敵軍已走遠,急忙帶著掠奪的牛羊和輜重回師,多隊失散。他的部下很擔心,對曹魏說:“牛羊都沒用。不如棄他們而去,重整軍隊回去。”曹魏不理會,讓人準備戰鬥。敵人撤退了幾十英裏。聽說曹魏貪吃牛羊,兵力不齊,趕緊回來攻打。曹魏走得更慢了。當他離開壹個有利的地方時,他停下來等待敵人。敵人正在向附近逼近。曹魏派人對敵人說:“妳們遠道而來很累。我不想在妳累的時候攻擊妳。請歇馬,待會再戰。”敵人因為疲勞而非常高興,他們重組了軍隊,休息了很長時間。曹魏派人告訴他們:“我們休息夠了,可以打仗。”於是他們開戰,曹魏大獲全勝,於是丟下牛羊回去了。他心平氣和地對部下說:“我知道敵人很累,所以我假裝貪圖小利來引誘他們。”到他們回來的時候,他們將已經走了將近壹百英裏了。如果讓他們轟轟烈烈地去打仗,誰勝誰負還是未知數。遠行的人稍事休息,就會元氣大傷,士氣低落,所以我打了他們。"
  • 上一篇:俄語中“翻譯”怎麽說?
  • 下一篇:有人知道化學工程與工藝專業所有課程的英文寫作嗎?
  • copyright 2024考研網大全