高能(這是壹個復合詞)
我對整段的翻譯是:
這將是特別真實的，因為能源收縮將使它
很難繼續高能量的美國式的農業，這種方式使少數農民高產成為可能。
翻譯:
這是完全正確的，因為能源短缺已經使美國無法采用高能耗的農業生產模式。
繼續，從而使(美國)與少數農民合作進行高效生產成為可能。
分析:
捏【品脫？]
捏；勒索；苦惱；掐掉某物，修剪
缺乏；少量；夾痛
不及物動詞捏痛；救援
[第三人稱單數pinches過去式pinched過去分詞pinched現在分詞pinching]
農業['？ɡrik？lt]
名詞（noun的縮寫）農業；農藝學
高產
產量高；高產
讀壹下。
希望對妳有幫助，采納最佳答案。謝謝妳。有什麽問題請說。