王璞是桂林人。洪武末年，為廣東參政，又名廉。他的兄弟從自己的家鄉來到本省，他是壹個同舟共濟的官員，給他壹件布衣袍。溥命退之，曰:“衣雖小，不可大意，此穢漸辱身。”漕運多為海上漂流，從蒲到豫靈，視情況而定，命司鑿石填切口，修橋易車運。人們非常方便。我當了幾年官，沒什麽穿的，同時也沒什麽吃的。我已經被誣陷逮捕送進監獄，家人也沒有得到任何支持。我說:“逆境如何改變我的想法？”妳得到妳想要的了，小卒。
翻譯:
王璞是桂林人。洪武末年是廣東省參政員(官名)，也以清廉著稱。他的弟弟來看望他，他的部下和弟弟同病相憐，互相贈送布衣長袍。王璞命令他的兄弟把布袍還給他，說:“雖然壹件衣服不值錢，但妳不能小心翼翼。這種不良行為對我來說是恥辱的標誌。”海上運輸的大部分谷物都漂走或沈沒了。王普來到豫靈觀察情況，命令連隊(官職)挖石頭填山溝，架橋，用車輛運送。讓人感覺很方便。我做官多年，家裏沒有值錢的衣服，廚房也沒有多余的食物。因為被誣告，送進了監獄，他的同事和下屬都不肯收飯錢和財物，說:“我怎麽能因苦改變心意呢！”“事情澄清後，他回到家裏，死了。