張學友的《遠方的她》就是這首歌的翻唱。《浪漫之路》由改編，編曲，歐監制，再由張學友翻唱為粵語版《遠方的她》。
擴展數據:
1.《浪漫的鐵路》是日本著名音樂家谷村新司的壹首歌曲。發布於1985，有兩個版本，壹個是，壹個是。
同年，經過的重新作詞，的編曲和歐的制作，被張學友翻唱為粵語版的《遠方的她》。歌曲發行後也很受歡迎，成為1985年底到1986中期電臺最受歡迎的單曲之壹。也和《失戀》、《半個月亮》、《藍宇》壹起成為張學友早期出道最著名的單曲之壹。
二、遙遠的她的創作背景:
原曲《遠方的她》是谷村新司在1985發布的浪漫鐵路。原歌詞表達了作者獨自徘徊在壹個不知名的火車站站臺上，看著大雪。
鐵路左右兩邊引發的思考與愛情無關，而港詞作家潘源良創作的粵語版則別有壹番風味，賦予了這首歌壹個悲傷的愛情故事和新的靈魂。