特別註意:中文證書特此證明在文件的最後，翻譯成英文的放在前面。
請看例子:
在職收入證明
茲證明:* * * *，* * * *於* * * * *年月日出生。我於* * * *年加入* * * * *有限公司，主要負責* * * * *。
* * * *被授予* * * *，從* * * *開始擔任我公司經理。年收入* * *萬元。
* * * * * * * * * * * * * *有限公司。
2005年7月25日
工作和收入證明
茲證明*******先生(男，出生於******)被授予*****執照和***********證書。自*****起，他壹直在*********有限公司擔任****** * * *部門經理，負責公司的* * * * * *業務。********年收入為人民幣******。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *有限公司(蓋章)
2005年7月25日