在回京的路上,高祖順道去了沛縣。在培宮設酒席,邀所有故友兒女壹同縱情。在沛縣選壹百二十個孩子,教他們唱歌。高祖在飲酒作樂的時候,彈著琴,唱著自己的詩:“風在吹,雲在飛,威名傳遍大江南北。妳怎麽能讓勇者守四方!”讓所有的孩子都學著跟著唱。於是高祖手舞足蹈,感慨萬千,傷心欲絕,流下了眼淚。高祖對沛縣的兄弟們說:“遠遊的兒子思念家鄉。我雖建都關中,死後靈魂仍會喜歡和懷念故鄉。而且我以沛公的身份起兵討伐叛亂,最終得天下。我把沛縣作為我個人的領地,免除沛縣人民的稅役,所以我世世代代不用納稅服兵役。”沛縣的哥們、大爺、大媽、親戚、朋友們,每天高高興興地喝酒,享受盛宴,談論往事,開開玩笑。十多天後高祖要走了,沛縣的長輩堅決挽留高祖。高祖說:“我的追隨者太多,我的兄弟們無法供應他們所需。”所以我離開了沛縣。這壹天,沛縣徹底空了,所有的人都趕到城西去送禮。高祖又停了下來,支起帳篷,喝了三天。沛縣父兄皆磕頭曰:“沛縣幸免稅徭役,鳳儀則不然。希望陛下憐憫他們。”高祖說:“鳳儀是我長大的地方。最忘不了。我之所以幫助魏王,只是因為鳳儀人用雍池反叛我。”沛縣的哥們堅持,高祖才答應像沛縣壹樣免除鳳儀的稅徭役。
上一篇:文學美學翻譯下一篇:用英語翻譯我的家鄉安徽。