當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 看到英文單詞可以很快翻譯成中文,但是看到中文就想不起來英文怎麽說了。這不是很奇怪嗎?原因是什麽

看到英文單詞可以很快翻譯成中文,但是看到中文就想不起來英文怎麽說了。這不是很奇怪嗎?原因是什麽

因為妳每天用的最多的是中文,看到英文單詞就有很多定義用中文解釋。翻譯成英語,如果妳的母語不是外語,妳就不會有思維轉換的習慣,因為對於存在於漢語意境和語境中的詞語,妳找不到對應的英語語境。
  • 上一篇:求歌曲《她像風》的歌詞及翻譯
  • 下一篇:投訴翻譯
  • copyright 2024考研網大全