事實上,在小說中,高家明是喬菲的前男友,他們曾有過壹段戀情,但後來分手了。高家明身世背景很復雜,後期又被程家收養,所以成了賈陽的異姓兄弟。他不僅風流倜儻,家境殷實,而且是壹個城府很深的人,“儒雅大於富貴”,儒雅的紳士氣質中還有壹點腹黑。
在小說《親愛的翻譯家》中,高家明和分手是因為程的母親從中作梗。高家明誤以為拿了程的錢走了,壹直耿耿於懷,但說不收他父母的錢。。