當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 易翻譯

易翻譯

如果妳為自己衡量自己,妳會引起共同的煩惱,妳會死。

出處是:《追陶淵明詩》

整句話的意思是:我想我壹定會成為壹個被世俗所憎恨的人,所以我盡力放棄了官職,隱居起來。

逐字逐句:

自我:自我

數量:測量,測量

Be:介詞,廢話

自我:自我

威爾:當然。

起因:傳“遺”

庸俗的:世俗的,世俗的

患:成為災難。

棉棉:勉強。

再會:再會

世界:在世界中,這裏指的是世俗的紛擾。

死:就是棄官隱居。

希望回答對妳有幫助。

  • 上一篇:怎麽讀?
  • 下一篇:在泳池邊翻譯
  • copyright 2024考研網大全