19世紀中國翻譯的特點

19年底，中國翻譯事業蓬勃發展，呈現出前所未有的時代特征，如大量翻譯西文書籍，將書籍翻譯的重心從應用科學轉向社會科學和人文科學，要求開拓書籍翻譯的陣地，加快書籍翻譯的速度和效率，在開始兼顧小說翻譯的同時重視政治和宗教翻譯。直接原因是維新變法的推動。