壹、根據日本常用的發音方法，如:
ちょぅがくりょぅ張學良
蔣介石(しょぅかぃせき)
二、采用符合漢語拼音(多用於拼寫明星名字)的發音方法，如:
リィーフェィ劉亦菲
チャンィーソン陳奕迅
孫仁海(ソンチーハィ)
ホァンピンユェン黃品源
三，尤其是有自己英文名的港臺明星，壹般都是音譯自己的英文名。
鄧麗君(テレサテン)
ァンディ𞤞劉德華
ィリァムソ蘇永康
周然:しゅぅぜん周然