我如何愛妳？讓我壹個壹個數。
我盡我所能愛妳。
深度、寬度和高度——正如我正在探索的。
《玄冥》中上帝的存在與深恩。
我愛妳就像在陽光和燭光下壹樣。
那就不用天天說了。不假思索，我
愛妳，就像男人為正義而戰；
我純潔地愛妳，像他們在贊美前低頭。
我用童年的信念愛妳；我愛妳
有了熱情，就像過去的辛酸；
我愛妳就像那個似乎和我壹起消失的聖人壹樣。
和褪色的愛。我愛妳壹生壹世。
呼吸、微笑和眼淚——如果是上帝的。
意思是，那麽，我死的時候會更愛妳！
臺灣省網友的五字古體翻譯如下，我覺得很可怕。
為什麽我這麽愛妳？妃子的數量和妳的知識
我對妳的愛是深刻的，像天空和大海壹樣廣闊。
這壹生的際遇是什麽？優雅的極致是什麽？
靈魂能走多遠，妳的思想也能走多遠。
我愛妳壹天又壹天，靜靜地燭照幾天。
我對妳的愛是強烈的，像壹個為正義而戰的學者。
我對妳的愛是純潔真摯的，我拒絕諂媚到咬牙切齒。
我對妳的愛是熱烈的，當我抱怨我孩子的信時，
我失去了對妳的愛，但我的愛隨聖徒而逝。
我壹生都在愛著妳，為妳哭，為妳笑。
如果上帝憐憫我的愚蠢，他會永遠愛妳。