橋外橋外,梅花孤花孤,不管。暮色降臨了,梅花無可奈何,已經疲憊不堪,還要經受風雨。
梅花不想去爭著綻放,花兒的羨慕和排斥都不在乎。即使秋天過後,被磨成泥土,又變成塵埃,梅花仍然像往常壹樣不斷地散發出香味。
翻譯:
車站外,斷橋附近,花兒孤獨地綻放,卻無人欣賞。每天太陽落山的時候,心裏總會有孤獨的擔憂,尤其是刮風下雨的時候。我不想費盡心思去爭取愛情,也無意讓花兒羨慕我。枯枝敗葉化為泥,碾為塵,唯有芬芳依舊。