當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 赤壁之戰文言文原文及翻譯

赤壁之戰文言文原文及翻譯

《赤壁之戰》文言文原文及譯文如下:

《赤壁之戰》原文:荊州比鄰國門,山河險固,萬裏沃土,士子富庶。如果有證據,這個皇帝的本錢也是有的。如今劉表死了,兩個兒子不和。軍中將領各有不同。

劉備天下梟雄,與曹操有差距。

如果妳準備和他和睦相處,就要心平氣和,搞好聯盟;如有偏差,宜不畫,以助大事。蘇請人奉命把二兒子的這塊表掛起來,並安慰那些在軍中用過它的人,並說他會做好愛護天下百姓的準備,同心同德,* * *地去統治曹操,他會高高興興地按他說的去做。

赤壁之戰:荊州毗鄰我們。山川險固,土地遼闊肥沃,人民富裕富足。如果能擁有它,就是皇帝大業的基礎。現在劉表剛剛去世,他的兩個兒子不和。軍隊裏有些將軍支持這個,有些支持那個。

劉備是世界上的傑出人物。他對曹操有仇,住在劉表家裏。劉表嫉妒他的才能,沒有認真使用他。

如果劉備和劉表的手下團結壹致,那麽我們就應該安撫他們,和他們結盟。不同心協力,就要另謀高就,成就皇帝大業。

希望能奉命吊唁劉表的兩個兒子,安慰軍中當權的人,勸說劉備安撫劉表的部下,團結壹致對付曹操。劉備會很樂意接受我們的意見。

  • 上一篇:全譯本和其他版本的區別
  • 下一篇:翻譯在流的右邊。
  • copyright 2024考研網大全