13版，中國版，盧泰宏和高輝譯，中國人民大學出版社。
亞洲版，原著第二版，何誌毅等。翻譯機械工業出版社。
14英文版格致出版社
英文版13格致出版社上海人民出版社
亞洲版第5版呂王藝霖接君譯中國人民大學出版社
新千年版第10版中國人民大學出版社
清華大學出版社，英文版13
上海人民出版社，英文版12
第五版全球版中國人民大學出版社
清華大學出版社，英文版12
第4版由王洪英賓譯入清華大學出版社。
第5版由戴維·智英斌等人在清華大學出版社翻譯。
梅慶浩譯，第三亞洲版，中國人民大學出版社。
基本看了這麽多。
說實話，差不多。最好的壹定是原版。如果真的推薦中文版，還是用上面的1和2吧。
先看這本書，不錯，再推薦別的。