1和四級翻譯作文主要考察考生對英語基礎知識的掌握，以及對英語句子和詞匯的理解和運用能力。壹般來說，四級翻譯比較容易，主要涉及壹些常用詞匯和句型，翻譯內容也比較簡單。主要考察考生對英語基礎語法和詞匯的掌握，以及對英語語境的理解。
2.六級翻譯作文更註重對考生翻譯能力和綜合素質的考查。六級翻譯作文難度比較高，主要涉及壹些復雜的句子和語言表達，翻譯的內容比較全面復雜，涉及壹些文化背景和社會現象。六級翻譯作文的考試重點除了英語基礎知識外，還包括考生的翻譯技巧、理解能力、文化背景知識和綜合素質。