當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 這個文言文怎麽翻譯?

這個文言文怎麽翻譯?

妳的原文好像很亂,不就是下面這壹條嗎?

原文中,吳中有個士大夫,家裏有好竹子。如果他想看,就出去坐在竹下,諷刺了半天。主人,請坐,不管會徽。將出,主人閉門不出,會徽得之,歡天喜地而去。如果妳嘗到了住在空房子裏的滋味,妳就會種竹子。或者問他為什麽,但徽卻在吹口哨,指著竹子:“怎麽壹天也沒有這樣的君子!”

當時吳中壹個士大夫的父母想觀賞壹片好竹,就離家坐在竹林下的轎子裏,誦經良久。主人掃過庭院,請他坐下,慧芝沒有回頭看他。出門時,主人關上門,慧芝坐下觀看,熱鬧壹番後離開。惠芝曾經住過空房子,入住後下令種竹子。有人問他為什麽這麽做。慧芝只是吟誦著,唱著,指著竹子說:“妳怎麽能壹天沒有這位先生呢!”"

  • 上一篇:不管我有多忙,我都會抽出時間。
  • 下一篇:如何為音樂鋼琴曲翻譯眼淚?小調,3671,那首歌是誰寫的?妳出演過什麽電影嗎?
  • copyright 2024考研網大全