“經歷”這個詞有兩個意思，壹個是字面意思:某人以前經歷過的事情；另壹個更形象，指的是知識/技能等。從過去的經驗中獲得。當這個詞是字面意思時，它是壹個可數名詞。當它是比喻的時候，它是不可數的。我來告訴妳怎麽區分這兩個意思:比如在“他有很多經驗”這句話裏，“經驗”在“很多”後面保持單數，推斷是不可數名詞。因此，在這種情況下，“經驗”的使用是指比喻意義。同樣，如果妳發現“experience”是復數形式，或者在“a”或“an”等不定冠詞之後，那麽妳就可以知道它是可數的，從而指代它的字面意思。
上一篇:處理簽證翻譯下一篇:他比他哥哥高得多。他是兩兄弟中較高的壹個。妳什麽意思，