原文:
此身在冰天雪地之林，與桃李不同。
頓時，壹夜芬芳，散如萬裏枯泉。
翻譯:
白梅，生於冰天雪地的寒冬，傲然開放，不與桃李花香相混淆。
突然，在壹個夜晚，花兒盛開，香氣四溢，散入天地間的萬裏春光。
解析:《白眉》是元代王冕創作的壹首七言絕句。詩人通過抒發自己的意誌，唱出了白梅的高潔品格，同時以梅為喻，表達了自己的人生態度。詩人不僅僅是在吟誦事物，更是在歌唱人的精神品格。
詩歌欣賞
這是壹首題詩。詩人贊美墨梅和不求人，只是想給世人留下壹股美德的芬芳。實際上，他以梅為喻，表達了自己不媚俗的人生態度和高尚情操。
顏色方面，第壹句“此身在冰雪之林”是“冰雪”形狀的“白”。就人物而言，詩人以“冰雪”之形，因其堅忍不拔、耐寒力強，以擬人化的手法將李樹比作自己。白梅已經表現得冰清玉潔，再用桃李做陪襯。可惜，爭春太苦，不能壹塵不染。
第二句“混香塵以異桃李”，就是混香塵以垢，即“和其光塵相合”，“和其光塵相合，不能成精操。”相比之下，梅花在風俗上可以有很大的不同，所以“香”字只能屬於梅花，而桃李第壹句中的“冰雪”二字，說明梅花的生長環境極其惡劣，襯托了梅花耐寒的性格和堅韌。