欺騙我就是設置某種陷阱來欺騙我。
對我撒謊對我撒謊。
騙我就是騙我，壹般比耍賴嚴重。
愚弄我愚弄我。
Kid me是在跟我開玩笑，而且是最輕的“欺騙”
2、“不要”也可以有不同的翻譯，最常用的有兩種:
不要做某事。不要這樣做。
停止做某事。不要做妳以前壹直在做的事情。
所以樓主的翻譯是對的，但意思是這個人總是給妳設陷阱，現在妳叫他停止這種行為。如果不是這個意思，請按照我上面說的結合。