它聽起來像壹個日本名字。
例如，鈴木翻譯成鈴木。
按照我的理解，Yuki這個詞可能來源於日本姓氏Yukishiro，Yuki可能是Yukishiro的昵稱，Yukishiro翻譯過來就是“雪代”。我覺得Yuki應該翻譯成“小雪”。
不知道大家有沒有看過《俠盜劍心》這部漫畫，裏面劍心死去的妻子叫巴衛雪代，翻譯過來就是“雪巴德”。
我不是學日語的，所以不太了解。更具體的說，我會向同學請教，呵呵。
希望對妳有幫助。