當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 遺忘江湖的翻譯

遺忘江湖的翻譯

古代聖人姚

桀桀,夏朝最後壹個君主和暴君。

與其贊美唐堯的神聖,批評夏傑的暴政,不如把它們都忘掉,融於道中。(與其誇姚舜禹說夏傑商周不好,不如忘掉他們的是非,把他們所做的壹切都放到大道上去。大道指萬物之原律)《莊子·大宗師》篇:“春幹,魚相在陸上,不如江湖相忘。與其狂妄自大,不如忘乎所以。”泉水幹涸時,魚兒被困在陸地上,互相依偎,互相大口呼吸以獲得壹點水分,用唾沫互相打濕使對方得以生存。不如忘記對方的存在,在江湖中自由暢遊。與其贊美唐堯的神聖,批評夏傑的暴政,不如把它們都忘掉,融於道中。把對立的東西看成本質相同的東西,讓它們平靜祥和,這叫“相忘”。

  • 上一篇:《王蒙》中執法的句子翻譯
  • 下一篇:翻譯壹會兒。
  • copyright 2024考研網大全