當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 在鳥類中,單數繁殖者和復數繁殖者應該如何恰當翻譯?並解釋原因。

在鳥類中,單數繁殖者和復數繁殖者應該如何恰當翻譯?並解釋原因。

單數養育者和復數養育者分別翻譯為單親養育者和雙親養育者。單親繁殖者是指雄性不參與孵化和育雛,只有雌性獨自撫養後代,如鴛鴦、天堂鳥等。親代照顧者是指共同撫養後代的雌雄鳥,在鳥類中占大多數。
  • 上一篇:蕭山方言個案研究
  • 下一篇:沒錢的英文翻譯?
  • copyright 2024考研網大全