原文
世界上所謂的煉鋼工，就是用軟鐵把板材折彎，用“生鐵”困住，用泥封好，互相鍛造成“團鋼”，也叫“澆鋼”。這是假鋼耳，生鐵暫時算結實。第二次、第三次熔煉，生鐵自熟，但仍是軟鐵。然而，世界上那些認為它不對的人把真正的鋼耳朵蓋起來，交給了使命。煉鋼也是如此，但如果妳取100火以上的精鐵鍛造，每壹次鍛造都稱為輕鍛，重量不減，直至鍛累，那麽就產生了純鋼，雖然壹百次試煉也不會消耗。這就是純鐵，顏色很清晰，打磨過，但是偷偷的藍黑，和正常的鐵不壹樣。壹些精疲力盡，壹點鋼鐵都沒有的人，就產生在土地裏。
翻譯
世界上所謂打鐵的鋼，是用熟鐵卷起來，然後把生鐵嵌在中間，用泥封爐子燒，鍛造使之互相滲透，稱為“團鋼”或“澆鋼”。這只是假鋼，借助生鐵臨時硬化。生鐵經過兩三次燒成，就成了熟鐵，得到的產品還是熟鐵。但是世界上沒有人認為這是錯的。去磁州熨燙車間看煉鐵才知道真鋼。所有帶鋼的鐵，表面都像面筋。當柔軟的表面被沖走後，就會出現面筋。煉鋼也是如此。只要精選精鐵鍛造100次以上，每次鍛造時間為1，鍛造時間為1，就會變輕，直到重量不再減少。其顏色清澈明亮，呈現暗沈的藍黑色，與普通鐵有明顯區別。有的鍛造後根本成不了鋼，都是因為產地。