淺談“清明節”的英譯

清明節(粵語音譯，英倫風)

或者

清明節(拼音音譯)

或者

清明節(英文翻譯，掃墓)

不管怎樣，晴朗明亮的日子很有趣。