介詞短語through the night可以翻譯為“通宵”。Through可以做介詞、形容詞、副詞。當through用作介詞時,表示“通過、經過、由於”,可以指時間、地點、原因、方式。代表時間時,表示從某壹段時間的開始到結束;當它表示壹個地方時,它的意思是從壹端到另壹端,穿過中間。例如:
他整夜都睜著眼睛。他壹夜沒合眼。
這條蛇整個冬天都處於冬眠狀態。整個冬天,蛇都處於冬眠狀態。
他們花了兩天時間穿過森林。他們花了兩天時間穿過森林。
他們想過河。他們想過河。
妳必須通過考試。妳必須通過這些考試。
我們必須低著頭才能通過那扇門。我們必須低著頭才能通過那扇門。
去年$ TERM,他因病缺了很多課。上學期他因病缺了很多課。
他通過努力學習上了大學。他通過努力學習考上了大學。
我們可以通過電視學習英語。我們可以通過電視學習英語。