1.語言準確性:SCI論文壹般都是用英文寫的，在翻譯和潤色的過程中需要保證語言的準確性。這包括詞匯、語法和拼寫的正確性。
2.專業性:SCI論文通常涉及專業知識，在翻譯和潤色過程中需要保證專業性。這意味著妳需要對相關領域的術語和概念有深刻的理解，並能夠準確地將其翻譯成目標語言。
3.邏輯清晰:SCI論文通常需要清晰的邏輯結構，因此在翻譯和打磨的過程中需要保證邏輯清晰。這意味著文章的結構需要合理調整，使之符合目的語的表達習慣。
4.格式規範:SCI論文通常需要遵循特定的格式規範，因此在翻譯和潤色過程中需要保證格式的規範性。這意味著文章的標題、摘要、正文、參考文獻等部分需要適當調整，以符合目標語言的格式要求。
5.審稿人意見:在提交SCI論文之前，壹般都是經過審稿人的審核。因此，在翻譯和潤色的過程中，需要充分考慮審稿人的意見，並根據他們的建議做出相應的修改。