當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 軍事戰術術語(英漢翻譯)

軍事戰術術語(英漢翻譯)

"掩護我"掩護我。

“妳占著點”妳占著點。

“保持這個姿勢”保持這個姿勢。

“重組團隊”重組團隊

跟我來。

“帶火,需要援助”吸引火,需要援助。

向前“走”

"後退",後退。

“粘在壹起的隊伍”保持隊形(不要散開),密集隊形進攻。

“就位”到適當的位置。

“強攻前線”守衛前線。

“報告”,請報告情況。

“確認/收到”收到。

“發現敵人”發現敵人。

需要後援需要支持。

「區域清除」區域安全(當妳確定壹個區域是安全的,妳可以把這句話發給妳的隊友。)

“我就位”我到達指定位置。

“報告”報告其位置。

“否定”拒絕(接受)

“敵倒”消滅敵人。

“等我開始”留在妳的戰鬥位置,等我的命令。

“洞中火”扔手榴彈(炸彈)

“帶火,需要援助”壓制火勢,需要火力援助。

"撤退"小組,撤退。

“強攻前線”守衛前線。

敵人“敵倒”被消滅。

“別開槍”停火。

“保持火力”保持火力(不要停止)

“動”走!移動

“繼續前進”就是繼續前進。

“後退”撤退

“搬出去”搬走;出發

  • 上一篇:《論語》第十二章所有詞語的翻譯
  • 下一篇:關雎的原譯名是什麽?
  • copyright 2024考研網大全