當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 這項活動很受學生歡迎。為什麽這個活動翻譯成英文時深受學生歡迎?

這項活動很受學生歡迎。為什麽這個活動翻譯成英文時深受學生歡迎?

我想妳在原句的打字中漏掉了這個句法。

這個比較通順,註意標點符號:

這個活動很受學生們的歡迎。

這樣壹來,welcome作為壹個名詞,受到了同學們的歡迎,受歡迎的活動本身的目的和效果壹定是很好的。

這個語法強調了這個活動非常非常受學生歡迎。

但是,如果沒有標點符號,這裏的語法就是嚴格的語法。

  • 上一篇:Werr翻譯
  • 下一篇:論樂理譜的翻譯
  • copyright 2024考研網大全