當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 請日本專家幫忙翻譯這些名字(英語翻譯日)

請日本專家幫忙翻譯這些名字(英語翻譯日)

高倉明子

たかくら あきこ

高倉秋子/景子/秋子/張子/趙子/荀喜子/荀吉子/荀子/黃自/約翰娜/秋子/安喜子。

宇田順太郎

ひだ しゅんたろう

吉田/吉田/日田順太郎/順太郎/順太郎

Kuniko Laskey(疑似日文和英文名字的混合體)

拉斯基·くにこ

不是羅馬吉·郭子/梆子/九壬子

木子//木子土井

どぃきぬ

土井/土居絲綢/衣服

莫裏歐·小崎

おざき もりお

小崎/小崎守南/守尾/守夫/守雄/守尾/守尾/守尾/守尾/守尾/守尾/守尾/守尾/守尾/守尾/守尾。

Shigei Hiratsuka(右)// Shigai Hiratsuka(錯)

ひらつか しげい

鐘平深井/多口井

卡斯庫

不是羅馬吉。

石田和彥

Takashito Tanemori(錯誤)// Takashi Tanemori(正確)

たねもり たかし

中森孝/孝/權宜/崇/龍之/孝/斯隆/誠/龍波/桂芝/龍氏/剛/龍氏

藤井輝子

ふじい てるこ

藤井/藤居明子/輝光/光子

寺澤茂

てらさわ しげる

寺廟華麗/厚重/復雜/優雅/美麗。

在日語裏,壹個漢字有很多讀音,所以名字就多。準確的發音只有問我才能確定。我這裏只是列出常見的,僅供參考。

  • 上一篇:他駕駛壹輛紅色跑車。翻譯
  • 下一篇:房地產廣告語言的翻譯
  • copyright 2024考研網大全