當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - “竊竊私語”是什麽意思?

“竊竊私語”是什麽意思?

竊竊私語是壹個中國成語,意思是形容竊竊私語。

第壹,拼音

竊竊私語【nán nán xì yǔ】?

二、來源

大師唐力與李延壽《北史》卷七十壹《隋宗室列王傳》《文帝四王傳》:“諸王皆奴,惟不與我!我正往西北趕,竊竊私語。”

解釋:

王公王公都分了奴隸,卻不給我,就像西北人壹樣怒氣沖沖地走著,嘴裏還嘀咕著什麽。

第三,例句

1,貓被主人愛撫,輕聲細語就會安定下來。

2.老人低聲說:“這樣,萬壹外面那些人還沒有放棄追查我們,沖出去是不是太危險了?”

擴展信息1。同義詞:

竊竊私語[ní nán xì yǔ]?

解釋:輕到幾乎聽不見的聲音。

來源:清的《陸棄鄧》。第三十五回:“當關興醒來時,他哭了。我聽到了南屋的低語。他打電話的時候,大廳的門已經開了。”

當關興醒來時,他哭了。邵文聽到了南屋的竊竊私語。當他打電話時,大樓的門已經被打開了。

二、反義詞:

令人震驚[zhèn lóng fāku]?

釋義:噪音大到聾子都能聽見;也比喻喚醒對文字迷茫麻木的人,使他們清醒過來。

來源:清源梅《隨緣詩補遺》:“此數字數;令人震驚。"

翻譯:寥寥數語喚醒麻木的人。

  • 上一篇:我的粵語翻譯
  • 下一篇:翻譯宋吉
  • copyright 2024考研網大全