當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 寶馬325i的DSC

寶馬325i的DSC

首先糾正壹下。儀器上的指示燈不顯示“DSC”。看,是“DTC”。指示燈上方還有壹個指示燈,是壹個半圓箭頭,圓圈內有危險警告的標誌(三角框內有壹個感嘆號)。

DSC是寶馬引以為傲的壹套輔助控制系統,中文翻譯過來就是“動態穩定駕駛系統”,而奔馳和大眾都叫“ESP”(電子穩定程序),名稱不同,但原理是壹樣的。DSC能及時識別車輛打滑的危險,瞬間穩定車輛。DTC(牽引力控制系統)是DSC的壹個子功能,可以在特定範圍內增加車輪滑移,從而提高車輛在特殊條件下的牽引力,實現更具動感的駕駛風格。

DSC系統的操作:

對於寶馬的新3系,DSC和DTC的功能由位於儀表臺上的DTC按鈕(見下圖)控制。如果在發動機啟動後點擊DTC鍵,儀表板上會出現壹個DTC標誌,表示DTC功能已經啟動。當按下DTC鍵5秒鐘時,DSC系統將停止工作。

DTC按鈕位置:/% D4 % C6 % B6 % f 93389/album/item/1139 ed 75 b 8d 33d 2 a 044 dee . html

——北京奔馳汽車服務中心

  • 上一篇:英語中有哪些單詞很難找到合適的中文翻譯?
  • 下一篇:《畫馬》的文言文翻譯
  • copyright 2024考研網大全