當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 英語專家。幫幫我。用英語翻譯茶壺!!!!

英語專家。幫幫我。用英語翻譯茶壺!!!!

外國人很容易理解這個說法——紫砂茶壺——顧名思義。

還有其他說法——紫砂茶壺,宜興茶壺,宜興紫砂茶壺。

不能用陶瓷——它的意思是“瓷器”。陶瓷茶壺是清代專門為歐洲制造的壹種瓷器。

妳不能用水壺——這是燒水的專用容器。

搪瓷會被理解為“用琺瑯裝飾的陶器”所以不能用。

英文翻譯如下:

在中國,紫砂茶壺被認為有自己的靈魂。

宜興紫砂茶壺被認為是藝術品。

傳統紫砂茶壺的壺身造型優美,具有獨特的樸素色彩。這就是紫砂茶壺如此受中國人歡迎的原因。

比較常用的表達——親愛的女士們先生們,我叫* * *。今天我想向您介紹宜興的紫砂茶。

  • 上一篇:如何找出哪個字幕組翻譯了壹部日本電影?
  • 下一篇:探險隊不壹定要保衛長城。
  • copyright 2024考研網大全