當魯公在政界擔任諫官時，真正的教派緊急召見他，後來在壹家酒館裏找到了他。魯公入宮後，真宗問他從哪裏來，他如實回答了真宗。皇帝說:“妳(官職)屬於清王官。妳為什麽在酒館裏喝酒？”(他)回答說:“我家窮，客人來了，沒帶器皿、點心、水果，我就去酒館請客人喝酒。”皇帝越來越敬重(魯公)，因為他沒有隱瞞。當張文傑成為宰相時(當時)，他享受著自己的生活，就像他擔任河陽節法官時(以前)壹樣。有親近的人勸他:“妳現在領著不少薪水，卻這樣(但)享受自己的生活(節儉)。雖然妳知道(妳自己)確實是(誠實節儉的)，(但是)外人是很(對妳)的。(張文傑)龔嘆了口氣，說:“我今天的工資(這麽多)，就算全家人(穿)綢緞衣服，(吃)貴重糧食，恐怕也做不到(做不到)？“但是人的本性，從節儉到奢侈(是)容易(是)，從奢侈到節儉(是)困難(是)。怎樣才能長期享受今天的(高)工資？我怎樣才能長期保持健康？(如果)有壹天(我被罷官或者病死，情況和現在不壹樣)，家裏的人長期過慣了奢侈的生活，不能馬上節儉，(那時候)他們就會饑寒交迫(因為他們的壹切奢侈)，那麽(不管)我當(大)官與否，活著還是死了，(家裏的生活水平都是壹樣的)唉，壹個有道德才能的偉人的遠見不是壹個普通人能比的！
上一篇:如何問候和稱呼人？翻譯下一篇:如何將word文檔直接翻譯成中文？