名——西方人名字的第壹個字,相當於中國的名字。
姓——歐美人放在名字後面的姓,相當於中國人的姓。
區分姓和名的關鍵:
以吉姆·格林為例,翻譯成吉姆·格林。外國人的名字是“姓,名”。
其中,格林是姓,吉姆是名。所以這個名和姓可以從吉姆·格林的閱讀順序中記住。吉姆是第壹,所以它是第壹,所以第壹?名字是壹個名字。格林讀後,即最後,所以最後?名字是姓氏。