OCR技術最強的是ABBYY，這裏是它的免費在線OCR網站(抱歉，只支持中文和英文...).妳可以搜索“在線OCR”找到壹些提供在線OCR服務的網站，包括手機版騰訊魏雲APP和微信小程序微軟小米都有OCR功能，但不清楚是否支持韓語，所以不推薦。
軟件可以在下面兩個找到，都是付費軟件。
Abbyy Finereader
Adobe Acrobat有提取文字的功能。安裝時記得選擇韓語為語言包，圖片可能要先轉換成pdf格式。
提取文字後找自己的翻譯網站或者翻譯軟件。比如有道翻譯、百度翻譯、必應翻譯、谷歌翻譯都有網頁版。