當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 果凍汽水是什麽意思?別說是gp基礎的歌,我是說問題的目的好嗎?

果凍汽水是什麽意思?別說是gp基礎的歌,我是說問題的目的好嗎?

JellyPop這個詞是果凍和棒棒糖的組合,中文翻譯為果凍棒棒糖。

外國人在說不同口味或種類的棒棒糖時,喜歡把Lolli從Lollipop中省略,只保留pop然後在前面加定語。

結構相似的詞有Milkypop、Fruitpop、unique Firepop等。

當然,如果妳指的是那首歌的意思(我沒聽過那首歌),不排除Pop有“流行”的意思的可能。

  • 上一篇:蘇軾對《水龍隱》的翻譯
  • 下一篇:伊名文言文漢字翻譯
  • copyright 2024考研網大全