當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 翻譯敏感好學,不恥下問。

翻譯敏感好學,不恥下問。

敏兒好學,不恥下問:聰明好學,不恥下問地位比自己低,見識比自己少的人。

敏兒好學,不恥下問:mǐ né rà o xué,bù chǐ xià wèn。

詳細解釋:

1,Min:聰明;好:偏好。羞:羞,奇恥大辱。

2.出去嗎?《論語·公冶長》第五篇。

子貢問:“孔子為什麽稱之為文?”

孔子說:“我敏感好學,不恥下問。”這也是壹條短信。"

子貢問:“孔子為什麽取名文?”子曰:“他聰明好學,不恥下問不如自己的人,故名‘文’。”

擴展數據:

成語起源

雖然空聞子的德行不好——“孔文子把他叔祖的妻子害病了,娶了她。疾病通過第壹任妻子的妻子傳播,文子很生氣,會攻擊它。在訪問仲尼時,仲尼錯了,所以他壹意孤行。趕到宋朝,文子把生病的弟弟留了壹個洞在房間裏,卻還被當作“文”(謚號,在喪葬儀式中的地位極高),這不免讓子貢感到困惑。

而孔子則明辨是非,不否認自己可貴的優點,並告訴子貢自己的死因——雖然聰明,地位高,卻不恥下問,這是常人所不能及的。

參考資料:

百度百科——敏感好學,不恥下問。

  • 上一篇:找壹個亂碼的翻譯(高分)
  • 下一篇:電風扇控制面板的韓語翻譯
  • copyright 2024考研網大全