當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 翻譯清楚

翻譯清楚

首先,表達不同的意思

1,清楚:清楚,清楚;理解;有條理;明確而嚴格。

2、清晰:指看得很清楚,很逼真。從語言表的角度來說,就是指出語言和表意文字要理解清楚。就形象塑造而言,就是形象清晰明亮。

第二,來源不同

1.清晰:出自後蜀作家何光遠的《蜀門反諷的教訓》壹書。“乍壹看,字正腔圓,沒有對錯。”

翻譯:第壹次見面的時候,我們的話很清晰,很有條理,沒有談對錯。

2.清晰:出自現代散文家、外交家薛福成?《滇緬邊境貿易簡論》“西南壹隅,邊界不甚明了。”

西南的壹塊地,有很多邊界不清。

擴展數據:

“清晰”的反義詞:模糊

1,發音:mó hu

2.表達意思:不清楚;不清楚;是馬虎草率;迷茫;指覆蓋。註重表達對象的不確定性,給聽眾留下理解、體驗和選擇的彈性空間的壹種語言技巧。

3.來源:出自唐代文學家崔玨的《潭州城堡在哪裏?東方壹片模糊。”

潭州的內城和外城在哪個方向?東方只有壹片模糊的青色。

4.用法:形容詞常用來修飾句子中的賓語。

  • 上一篇:四字母單詞翻譯
  • 下一篇:英語圍巾,圍巾翻譯,如何用英語翻譯圍巾,圍巾使用
  • copyright 2024考研網大全