當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - “宋人有莊稼人,田裏有植物,兔觸植物斷頸而死。”妳什麽意思?

“宋人有莊稼人,田裏有植物,兔觸植物斷頸而死。”妳什麽意思?

“宋人有莊稼人,田裏有植物,兔觸植物斷頸而死。”翻譯:

從前,宋國有壹個農夫。他的地裏有壹個樹樁。壹天,壹只跑得飛快的兔子撞上了樹樁,折斷了脖子,死了。

來源:韓非,戰國末期法家的代表人物,著有《韓非伍茲註》。

擴展數據:

《什麽都做錯了》原文及其譯文節選;

原文:宋代有耕田的人,田裏有植物。兔子碰到了植物,折斷了脖子,死了。因為釋放了他們的雷,他們站在植物旁邊,他們找回了兔子,但卻無法找回。正如小果的壹首歌。

從前,宋國有壹個農夫。他的地裏有壹個樹樁。壹天,壹只跑得飛快的兔子撞上了樹樁,折斷了脖子,死了。從此,農夫放棄了耕作,每天在樹樁旁等待,希望能再得到壹只兔子。當然,兔子沒有等,他自己卻成了宋國的笑柄。

百度百科——“什麽都做錯,五錯”

  • 上一篇:如何將「堅持」翻譯成英文?
  • 下一篇:親愛的朋友們!我在內蒙古達拉特旗想妳!蒙古語怎麽說?
  • copyright 2024考研網大全