當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 如何翻譯要求相當高的英語?

如何翻譯要求相當高的英語?

相當苛求可以翻譯成“苛求”

關鍵詞解讀

苛求的

英語[DM]?Nd]美顏[dm?nd]

苛求;苛求;需要高技能;詳盡無遺;要求極高;難以滿足;需要;需求旺盛;

需求的現在分詞

例如:

1.這是相當苛刻的,因為他們必須比那些選擇只專註於自己專業的人更加努力。

這對學生的要求很高,因為他們要比只有壹個專業的人學習更努力。

2.在這個趨勢中,父母可能會對妳的時間和註意力要求很高。

在這種趨勢下,父母可能會特別要求妳的時間和註意力。

3.我很快了解到美國顧客要求很高。

我很快了解到美國讀者要求很高。

4.關於“新”生物材料是否有資格獲得專利保護的規定相當苛刻。

關於“新”生物原料是否有資格獲得專利保護的規定非常苛刻。

5.在新的時代,學校的思想道德教育面臨著嚴峻的挑戰。

在新的歷史時期,學校思想道德教育面臨著許多新情況、新問題。

  • 上一篇:《看海的女人希羅》是哪壹集出現的?
  • 下一篇:翻譯成中文叫什麽名字?
  • copyright 2024考研網大全