當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - “丁”在粵語中是什麽意思?

“丁”在粵語中是什麽意思?

粵語中的“叮”是壹個擬聲詞,壹般和“叮”字合在壹起:落水的聲音。

丁丁掉進了水裏。

撲通壹聲掉進水裏。

丁品銀:ding1 dam1

Ding1聲母:d,韻母:ing,聲調:1。

Dam1聲母:D,韻母:am,聲調:1。

擴展數據

粵語詞匯+中文

下定決心——下定決心。

奉命舉油——非常冷靜。

四處遊蕩——無所事事,四處遊蕩

安靜的河飛-安靜,安靜。

沒能堅持到底——運氣不好,不好。

鬼五馬六——狡猾而古怪

全身冒汗-全身冒汗

奇怪,奇怪,奇怪

偷竊,呃,綁架-詐騙

無緣無故-無緣無故。

從尾部飛出的鉈——壹去不復返的隱喻

堅硬的雙手-比喻強大的力量

抓住壹只死雞-找到便宜貨

掉眼鏡-錯誤的估計,丟失的眼睛

大降價,不退貨。

碰門釘——把門關上

踢踢妳的腳,擦幹妳的腳——非常忙

食死貓背黑巢

充氣-1氣不好,2無奈。

紅肉-苦惱

擔心-擔心

絕望的-沮喪的

  • 上一篇:漢英翻譯高級。
  • 下一篇:龍騰世紀試譯
  • copyright 2024考研網大全