當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 鳥與人的古漢語翻譯(不詳)

鳥與人的古漢語翻譯(不詳)

作者或出處:不知名古文《鳥人》原文:我小時候住在圖書館裏,前面是竹柏樹、花木、鳥巢。母親討厭殺生,孩子的仆人被禁止抓鳥和喜鵲。所以鳥類和喜鵲在低矮的樹枝上築巢已經好幾年了,它們的雛鳥可以俯視。還有四五百株桐花,太陽就鑲嵌在裏面。這鳥幾十裏都難見,卻能住在裏面,不怕人。在村裏聽的時候覺得不壹樣,鹹鹹的。沒有其他,人類的善良,對不同種類的信任。

我小時候住過的書房,前面有竹子和柏樹,院子裏有很多花草,在那裏搭了很多窩。母親厭惡殺生,告誡孩子和奴婢不要隨便殺生,於是幾年下來,鳥巢都建在低矮的樹枝上,幼鳥可以俯視。這裏有四五百只珍禽,如鷸,白天就生活在這裏。這種鳥幾十裏都很難見到,但它住在這裏壹點都不怕人。村民們看到後,都認為這是壹件不尋常的事情,都來參觀。其實也沒什麽。是人類的善良讓鳥兒信任。

  • 上一篇:那些考上翻譯碩士的研究生後來怎麽樣了?
  • 下一篇:二年級請翻譯12英語短語。
  • copyright 2024考研網大全