謝謝妳的手表
感謝您的收看
Thank you for your和Thank you for後面都接名詞或動名詞,意思是“感謝某事”
使用“謝謝”的基本句型,
感謝意味著感激;對...心存感激;應當感謝...
對某事表示感謝
感謝妳做了某事
“Thank you for”比“Thank you for”更正式。
基本句型的應用
Thanks for和Thank you for your後面都可以接名詞或動名詞來表示感謝。具體意思可以根據上下文來理解和翻譯。
外國人經常用這兩種句型來表示禮貌和客氣。即使妳不幫他們,但是他們覺得占用了妳的時間,他們也會說“謝謝妳的時間”。這種說法在國內壹些企業逐漸流行,會後總會加上“謝謝妳的時間”。